discussion:kerling-simons