discussion:snel_fred