discussion:stuurman