discussion:zemelzak