discussion:janse